LaSiciliaweb > Calcio siciliano
Turris-Acireale
Marco Tullio:
Casorezzo (MI), 12 Novembre 2018
Caro Antonio,
ci sei quasi: "Lo stolto ha detto in cuor suo: Non c'è Dio". Il nome comune di Dio in ebraico è al plurale. Salmo 14 oppure 53. Ciao,
Marco Tullio
Caprarupens:
--- Citazione da: Marco Tullio - 12 Novembre 2018, 11:13:32 pm ---Casorezzo (MI), 12 Novembre 2018
Caro Antonio,
ci sei quasi: "Lo stolto ha detto in cuor suo: Non c'è Dio". Il nome comune di Dio in ebraico è al plurale. Salmo 14 oppure 53. Ciao,
Marco Tullio
--- Termina citazione ---
Mi inchino alla tua spiegazione data ad uno smanettone della tastiera... anche se, ricordo, qualche nozione di ebraico i passionisti me l'hanno inculcata ma è passato tanto tempo e l'unica cosa che ho riconosciuto sono stati i caratteri ebraici; il resto del lavoro lo ha fatto la rete ...e la tua gradita puntualizzazione. =D>
(Κύριε, πρὸς τίνα ἀπελευσόμεθα; ῥήματα ζωῆς αἰωνίου ἔχεις. -> -> Signore ci stiamo preparando; il Verbo ha la vita eterna)
Marco Tullio:
Busto Arsizio (VA), 13 Novembre 2018
Caro Antonio,
stavolta la tua traduzione è molto manchevole: mi tocca rimandarti. Ciao,
Marco Tullio
Caprarupens:
--- Citazione da: Marco Tullio - 13 Novembre 2018, 08:49:34 am ---Busto Arsizio (VA), 13 Novembre 2018
Caro Antonio,
stavolta la tua traduzione è molto manchevole: mi tocca rimandarti. Ciao,
Marco Tullio
--- Termina citazione ---
...ecco che si ripresentano i fantasmi liceali ....ma generalmente si presentavano a maggio;
U mastru:
Adesso lo capite perchè anche se per poco ho frequentato un istituto tecnico.
Oddio, a dire il vero ho fatto anche briciole facoltative di latino in terza media, ma per un bassissimo motivo ormonale, a Bronte c'erano le classi divise per sesso, tranne che per le ore facoltative di latino in terza. ::)
"U Mastru"
Navigazione
[0] Indice dei post
Vai alla versione completa